{"id":118,"date":"2022-07-26T10:32:50","date_gmt":"2022-07-26T10:32:50","guid":{"rendered":"http:\/\/dinnerinthedark.si\/?page_id=118"},"modified":"2022-07-26T10:32:51","modified_gmt":"2022-07-26T10:32:51","slug":"gdpr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dinnerinthedark.si\/sl\/gdpr\/","title":{"rendered":"GDPR"},"content":{"rendered":"
Pravica do zasebnosti je ena najpomembnej\u0161ih \u010dlovekovih pravic. Na spletni strani . JEJ<\/strong> d.o.o.<\/strong> (v nadaljnjem besedilu: dru\u017eba) se tega zelo dobro zavedamo, zato spo\u0161tujemo zasebnost svojih strank in z njihovimi osebnimi podatki ravnamo odgovorno, skrbno in v skladu z veljavno zakonodajo. Dostop do osebnih podatkov je dovoljen le poobla\u0161\u010denemu osebju dru\u017ebe in pogodbenim obdelovalcem, in sicer v obsegu in z namenom, ki je nujno potreben za nemoteno izvajanje, zagotavljanje in izpolnjevanje pravic in obveznosti iz sklenjenih pogodbenih razmerij.<\/p>\n\n\n\n Z ustreznimi ukrepi zagotavljamo, da nepoobla\u0161\u010dene osebe nimajo dostopa do osebnih podatkov, varujemo njihovo zaupnost in celovitost ter prepre\u010dujemo njihovo izgubo ali nenamerno uni\u010denje ves \u010das obdelave. Za morebitne \"vdore\" v ra\u010dunalni\u0161ki sistem ne odgovarjamo!<\/p>\n\n\n\n Dru\u017eba in njeni obdelovalci v celoti spo\u0161tujejo splo\u0161na na\u010dela glede obdelave osebnih podatkov, ki so:<\/p>\n\n\n\n Za vpra\u0161anja v zvezi z obdelavo in uporabo osebnih podatkov, informacijami, popravki, blokiranjem, izbrisom osebnih podatkov ali preklicem privolitve za obve\u0161\u010danje, preklicem privolitve se obrnite na info@dinnerinthedark.si<\/strong> (v nadaljnjem besedilu: e-po\u0161tni naslov pod to\u010dko 1).<\/p>\n\n\n\n Z osebnimi podatki lahko ravnamo v skladu z veljavno zakonodajo s podro\u010dja varstva osebnih podatkov:<\/p>\n\n\n\n Dru\u017eba obdeluje osebne podatke posameznikov za izpolnjevanje obveznosti iz pogodbenega razmerja za organizacijo dogodkov, delavnic ali drugih storitev, dogovorjenih med pogodbenima strankama. V okviru uveljavljanja pravic in izpolnjevanja pogodbenih obveznosti dru\u017eba obdeluje osebne podatke posameznikov za naslednje namene:<\/p>\n\n\n\n Dru\u017eba obdeluje podatke v obsegu, ki je nujno potreben za avtentikacijo in identifikacijo transakcij, za pripravo poro\u010dil in na\u010drtovanje nadaljnjih dejavnosti.<\/p>\n\n\n\n Dru\u017eba za namene organizacije dogodkov in z njimi povezanih storitev ali drugih storitev, ki jih naro\u010di posameznik, obdeluje vse potrebne informacije. To vklju\u010duje zlasti, vendar ne izklju\u010dno: ime, priimek, datum rojstva, naslov, kraj, dr\u017eavo, telefonsko \u0161tevilko, e-po\u0161to itd.<\/p>\n\n\n\n Za pogodbeno obdelavo osebnih podatkov ne potrebujemo izrecne privolitve.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Na dogodkih ali delavnicah, ki so strogo povezani s fotografiranjem in objavo slik (na Facebooku, Twitterju, YouTubu in Instagramu), je treba upo\u0161tevati, da sta fotografiranje in objava slik del dogodka ali delavnice. Kljub temu, da sta fotografiranje in objava slik pogodbeno razmerje, bo dru\u017eba \u0161e vedno pridobila izrecno soglasje posameznika. \u010ce izrecno soglasje za fotografiranje in objavo slik ne bo podano in dru\u017eba ne bo mogla zagotoviti, da posameznik ne bo na fotografiji, lahko upravi\u010deno zavrne prijavo na tak dogodek ali delavnico.<\/p>\n\n\n\n \u010ce posameznik ne posreduje vseh osebnih podatkov, ki jih dru\u017eba potrebuje za izpolnitev pogodbenega razmerja, dru\u017eba ne more izvr\u0161iti posameznikovega naro\u010dila. Dru\u017eba pri tem vedno pridobi in nadalje obdeluje le tiste osebne podatke, ki so potrebni za izpolnitev pogodbenega razmerja.<\/p>\n\n\n\n Pravna podlaga pomeni, da dru\u017eba obdeluje osebne podatke posameznika zaradi izpolnjevanja veljavnih pravnih obveznosti, ki jih nalaga zakonodaja. V Republiki Sloveniji pravne obveznosti za obdelavo dolo\u010denih osebnih podatkov dolo\u010dajo zlasti:<\/p>\n\n\n\n Zakon o davku na dodano vrednost ZDDV-1;<\/p>\n\n\n\n Zakon o dav\u010dnem postopku;<\/p>\n\n\n\n Zakon o gospodarskih dru\u017ebah;<\/p>\n\n\n\n Zakon o ra\u010dunovodstvu;<\/p>\n\n\n\n Pravilnik o izvajanju Zakona o davku na dodano vrednost;<\/p>\n\n\n\n Slovenski ra\u010dunovodski standardi.<\/p>\n\n\n\n \u010ce dru\u017eba obdeluje osebne podatke posameznika, ki je opravil spletni nakup ali naro\u010dilo storitve, hrani ra\u010dun 10 let (kot tudi podatke posameznika\/kupca na ra\u010dunu).<\/p>\n\n\n\n Dru\u017eba lahko obdeluje podatke na podlagi zakonitega interesa, za katerega si prizadeva dru\u017eba ali tretja oseba, razen kadar nad takimi interesi prevladajo interesi ali temeljne pravice in svobo\u0161\u010dine posameznika, na katerega se nana\u0161ajo podatki, ki zahtevajo varstvo osebnih podatkov, zlasti kadar se podatki nana\u0161ajo na otroka. V primeru nadaljnje uporabe zbranih podatkov o posamezniku dru\u017eba izvede oceno v skladu s Splo\u0161no uredbo o varstvu podatkov. Tak\u0161na nadaljnja uporaba podatkov v psevdonimizirani ali zdru\u017eeni obliki na primer predstavlja zakonito uporabo podatkov za tr\u017eenje in druge poslovne ali tehni\u010dne analize dru\u017ebe.<\/p>\n\n\n\n V skladu s Splo\u0161no uredbo o varstvu podatkov spada tudi neposredno tr\u017eenje med zakonite interese. Za namene neposrednega tr\u017eenja lahko dru\u017eba brez privolitve ustvari posamezne profile na podlagi osnovnih informacij o izbranih storitvah, kot so npr. vrsta ali posebne zna\u010dilnosti izbrane storitve, \u010das izbire ali pretekli tr\u017eenjski stiki s posameznikom, zlasti v zvezi z izra\u017eenim zanimanjem ali nezainteresiranostjo za dolo\u010dene storitve. Tak\u0161no osnovno profiliranje nikoli ne vklju\u010duje ob\u010dutljivih podatkov. Posameznik lahko ugovarja obdelavi v skladu s pravico do omejitve (to\u010dka 7.4).<\/p>\n\n\n\n Dru\u017eba lahko na podlagi zakonitega interesa stopi v stik s posameznikom, da bi izbolj\u0161ala storitev ali ugotovila njegovo zadovoljstvo s storitvami, tudi \u010de to ni nujno potrebno za izvajanje pogodbe. Zaradi interesa posameznikov dru\u017eba ne vzpostavi stika s tistimi posamezniki, ki so temu nasprotovali.<\/p>\n\n\n\n Dru\u017eba ima zakonit interes, da podatke hrani in nadalje uporablja za analize in raziskave za tr\u017eenje, poslovno na\u010drtovanje in podobno do izteka zakonsko predpisanega obdobja hrambe.<\/p>\n\n\n\n Izrecna privolitev je podlaga za obdelavo osebnih podatkov, za katero dru\u017eba nima zakonske ali pogodbene pravne podlage. Privolitev se lahko na primer nana\u0161a na:<\/p>\n\n\n\n Posameznik da soglasje sam, v primeru otroka pa soglasje poda eden od star\u0161ev ali zakoniti zastopnik.<\/p>\n\n\n\n V teh primerih se obdelava osebnih podatkov do preklica izvaja v obsegu in za namene, ki so dovoljeni z izjavo posameznika, in prek dogovorjenih komunikacijskih kanalov.<\/p>\n\n\n\n \u010ce posameznik ne privoli v zbiranje in obdelavo osebnih podatkov za enega ali ve\u010d namenov, dolo\u010denih v individualni privolitvi, to nima nobenih posledic za podatke, katerih obdelava se izvaja na podlagi drugih pravnih podlag.<\/p>\n\n\n\n Osebni podatki, zbrani na podlagi privolitve, bodo obdelani samo v okviru in za namen dane privolitve in ne bodo posredovani tretjim osebam, razen \u010de je to izrecno navedeno v privolitvi in se posameznik strinja, da se osebni podatki lahko posredujejo obdelovalcu, ki je naveden v privolitvi.<\/p>\n\n\n\n Posameznik lahko kadar koli prekli\u010de privolitev za obdelavo osebnih podatkov, tako da se obrne na na\u0161o to\u010dko za varstvo podatkov (to\u010dka 8). Soglasje lahko prekli\u010dete z elektronskim sporo\u010dilom, poslanim na elektronski naslov iz to\u010dke 1.<\/p>\n\n\n\n Osebni podatki se hranijo v skladu z veljavnimi predpisi, ki urejajo varstvo osebnih podatkov. Hranijo se le toliko \u010dasa, kolikor je potrebno za namene, za katere se obdelujejo, ali v skladu z zakonom. Osebne podatke, ki jih obdelujemo na podlagi osebne privolitve posameznika, hranimo trajno, do preklica. Osebne podatke, ki jih obdelujemo na podlagi zakona ali pogodbenega razmerja, hranimo tako dolgo, kot dolo\u010da zakon.<\/p>\n\n\n\n \u010ce se podatki obdelujejo na podlagi privolitve posameznika zaradi tr\u017eenja dru\u017ebe, se lahko podatki obdelujejo v potrebnem obsegu toliko \u010dasa, kolikor je potrebno za tak\u0161no tr\u017eenje ali storitve.<\/p>\n\n\n\n Po izteku obdobja hrambe se osebni podatki dejansko in trajno izbri\u0161ejo ali anonimizirajo, tako da jih ni ve\u010d mogo\u010de povezati s posameznikom.<\/p>\n\n\n\n Uporabljamo tehni\u010dne in organizacijske varnostne ukrepe za za\u0161\u010dito osebnih podatkov pred nezakonitim ali nepoobla\u0161\u010denim dostopom ali uporabo ter pred nenamerno izgubo ali oslabitvijo njihove celovitosti. Te ukrepe smo zasnovali glede na na\u0161o infrastrukturo IT, mo\u017een vpliv na zasebnost posameznika in stro\u0161ke ter v skladu z veljavnimi industrijskimi standardi in praksami. Na\u0161i pogodbeni obdelovalci obdelujejo va\u0161e osebne podatke le, \u010de izpolnjujejo te tehni\u010dne in organizacijske varnostne ukrepe.<\/p>\n\n\n\n Zagotavljanje varnosti podatkov pomeni varovanje zaupnosti, celovitosti in razpolo\u017eljivosti osebnih podatkov:<\/p>\n\n\n\n Na\u0161i varnostni postopki vklju\u010dujejo varnost dostopa, varnostne kopije, spremljanje, revizijo in vzdr\u017eevanje, upravljanje varnostnih incidentov itd.<\/p>\n\n\n\n Glede na namene, za katere obdelujemo osebne podatke posameznikov, lahko te podatke razkrijemo naslednjim kategorijam obdelovalcev:<\/p>\n\n\n\n Na\u0161i poslovni partnerji, na\u0161teti zgoraj pod to\u010dko b), lahko obdelujejo osebne podatke posameznikov samo v okviru na\u0161ih navodil in ne smejo uporabljati osebnih podatkov za uresni\u010devanje lastnih interesov. Vsak posameznik se mora zavedati, da lahko obdelovalci, navedeni v to\u010dkah b) in c) zgoraj, zlasti ponudniki storitev, ki ponujajo storitve v okviru aplikacij in\/ali prek lastnih kanalov, lo\u010deno zbirajo va\u0161e osebne podatke. V tem primeru so izklju\u010dno odgovorni za njihov nadzor, njihovo sodelovanje s posamezniki pa mora potekati v skladu z njihovimi pogoji.<\/p>\n\n\n\n Dru\u017eba zagotavlja, da posamezniki uveljavljajo svoje pravice brez nepotrebnega odla\u0161anja, v vsakem primeru pa najkasneje v enem mesecu po prejemu zahteve. Dru\u017eba lahko rok za uveljavljanje pravic posameznika podalj\u0161a za najve\u010d dva meseca, pri \u010demer upo\u0161teva zahtevnost in \u0161tevilo zahtev. V primeru podalj\u0161anja roka dru\u017eba posameznika o podalj\u0161anju obvesti v enem mesecu po prejemu zahteve in navede razloge za zamudo.<\/p>\n\n\n\n \u010ce posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, po\u0161lje zahtevo po elektronski po\u0161ti, se informacije, kadar je to mogo\u010de, zagotovijo v elektronski obliki, razen \u010de posameznik zahteva druga\u010de.<\/p>\n\n\n\n Vsak posameznik se lahko obrne na nas na e-po\u0161tni naslov E-naslov pod to\u010dko 1., da bi izvedel, katere osebne podatke obdelujemo. Vsak posameznik ima pravico do dostopa do osebnih podatkov in dodatnih informacij v zvezi z obdelavo osebnih podatkov, vklju\u010dno z<\/p>\n\n\n\n \u010ce posameznik v svojih osebnih podatkih ugotovi kakr\u0161no koli napako ali \u010de ugotovi, da so nepopolni ali napa\u010dni, lahko od dru\u017ebe zahteva, da brez nepotrebnega odla\u0161anja popravi ali dopolni neto\u010dne ali nepopolne osebne podatke.<\/p>\n\n\n\n Posameznik lahko zahteva izbris svojih osebnih podatkov brez nepotrebnega odla\u0161anja. Dru\u017eba mora osebne podatke izbrisati brez nepotrebnega odla\u0161anja:<\/p>\n\n\n\n (razen v nekaterih primerih, na primer za dokazovanje transakcije ali \u010de to zahteva zakon).<\/p>\n\n\n\n Vsak posameznik lahko zahteva omejitev obdelave svojih osebnih podatkov, kadar:<\/p>\n\n\n\n Vsak posameznik ima pravico prejeti osebne podatke, ki se nana\u0161ajo nanj in jih je posredoval dru\u017ebi, v strukturirani, splo\u0161no uporabljani in strojno berljivi obliki ter pravico, da te podatke brez ovir dru\u017ebe posreduje drugemu upravljavcu, kadar obdelava temelji na privolitvi na podlagi pogodbe ali na podlagi pogodbe in se obdelava izvaja z avtomatiziranimi sredstvi.<\/p>\n\n\n\n Vsak posameznik ima na podlagi razlogov, povezanih z njegovimi posebnimi okoli\u0161\u010dinami, pravico, da kadar koli ugovarja obdelavi svojih osebnih podatkov na podlagi pravnih interesov, za katere si prizadeva dru\u017eba ali tretja oseba. V tem primeru Dru\u017eba preneha obdelovati osebne podatke, razen \u010de se izka\u017ee, da so potrebni razlogi za obdelavo, ki prevladajo nad posameznikovimi interesi, pravicami in svobo\u0161\u010dinami, ali za uveljavljanje ali obrambo pravnih zahtevkov. Kadar se osebni podatki obdelujejo za namen neposrednega tr\u017eenja, ima vsak posameznik pravico, da kadar koli ugovarja obdelavi osebnih podatkov v zvezi z njim za namene takega tr\u017eenja, vklju\u010dno z oblikovanjem profilov, \u010de se nana\u0161a na tako neposredno tr\u017eenje. \u010ce neposredno tr\u017eenje temelji na privolitvi, se lahko pravica do ugovora uveljavlja s preklicem dane privolitve.<\/p>\n\n\n\n Organizirali smo kontaktno to\u010dko, ki bo odgovorila na va\u0161a vpra\u0161anja ali zahteve v zvezi z va\u0161imi osebnimi podatki (in njihovo obdelavo) ter uveljavljanjem va\u0161ih pravic. Po\u0161ljete nam lahko e-po\u0161tni naslov pod to\u010dko 1<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Za zanesljivo identifikacijo pri uveljavljanju pravic, povezanih z osebnimi podatki, lahko od vas zahtevamo dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrnemo le, \u010de doka\u017eemo, da vas ne moremo zanesljivo identificirati.<\/p>\n\n\n\n Vsakdo ima pravico vlo\u017eiti prito\u017ebo v zvezi z obdelavo osebnih podatkov Prito\u017ebe je treba poslati na e-po\u0161tni naslov iz to\u010dke 1. Prav tako imate pravico vlo\u017eiti prito\u017ebo neposredno pri Informacijskem poobla\u0161\u010dencu, \u010de menite, da obdelava osebnih podatkov v zvezi z vami kr\u0161i slovenske predpise ali predpise EU o varstvu osebnih podatkov. \u010ce ste uveljavljali pravico do dostopa do podatkov in po prejemu odlo\u010dbe menite, da osebni podatki, ki ste jih prejeli, niso osebni podatki, ki ste jih zahtevali, ali da niste prejeli vseh zahtevanih osebnih podatkov, lahko pred vlo\u017eitvijo prito\u017ebe pri Informacijskem poobla\u0161\u010dencu v 15 dneh vlo\u017eite obrazlo\u017eeno prito\u017ebo na Dru\u017ebo. Dru\u017eba bo o prito\u017ebi odlo\u010dila kot o novi zahtevi v petih delovnih dneh po prejemu.<\/p>\n\n\n\n GDPR za\u010dne veljati 11.04.2019.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" POLITIKA VARSTVA OSEBNIH PODATKOV (GDPR) Pravica do zasebnosti je ena najpomembnej\u0161ih \u010dlovekovih pravic. V dru\u017ebi JEJ d.o.o. (v nadaljevanju dru\u017eba) se tega zelo dobro zavedamo, zato spo\u0161tujemo zasebnost svojih strank in z njihovimi osebnimi podatki ravnamo odgovorno, skrbno in v skladu z veljavno zakonodajo. Dostop do osebnih podatkov je mogo\u010d le v primeru, \u010de so ti dostopni v skladu z zakonom, ki ureja varstvo osebnih podatkov, ali \u010de so dostopni v skladu z zakonom, ki ureja varstvo osebnih ... Nadaljevanje<\/a><\/p>","protected":false},"author":165,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"yes","footnotes":""},"acf":{"page_subheading":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dinnerinthedark.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/118"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dinnerinthedark.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dinnerinthedark.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dinnerinthedark.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/165"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dinnerinthedark.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dinnerinthedark.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/118\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dinnerinthedark.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
1. STIK ZA ZASEBNOST<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
2. KATERI OSEBNI PODATKI SE ZBIRAJO.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
3. KATERE SO PRAVNE PODLAGE ZA OBDELAVO VA\u0160IH OSEBNIH PODATKOV<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
3.1. OBDELAVA NA PODLAGI SKLENJENE POGODBE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
3.2. OBDELAVA NA PODLAGI ZAKONA<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
3.3. OBDELAVA NA PODLAGI ZAKONITEGA INTERESA<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
3.4. OBDELAVA NA PODLAGI PRIVOLITVE ZA OBDELAVO OSEBNIH PODATKOV<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
4. KAKO DOLGO SE HRANIJO OSEBNI PODATKI<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
5. KAKO VARUJEMO OSEBNE PODATKE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
6. KDO OBDELUJE OSEBNE PODATKE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
7. VA\u0160E MO\u017dNOSTI IN PRAVICE V ZVEZI Z VA\u0160IMI OSEBNIMI PODATKI<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
7.1. PRAVICA DO DOSTOPA DO PODATKOV<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
7.2. PRAVICA DO POPRAVKA<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
7.3. PRAVICA DO IZBRISA<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
7.4. PRAVICA DO OMEJITVE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
7.5. PRAVICA DO PRENOSLJIVOSTI PODATKOV<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
7.6. PRAVICA DO UGOVORA<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
8. NA KOGA SE LAHKO OBRNEM, \u010cE IMAM VPRA\u0160ANJA V ZVEZI S SVOJIMI OSEBNIMI PODATKI<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
9. PRAVICA DO VLO\u017dITVE PRITO\u017dBE V ZVEZI Z OBDELAVO OSEBNIH PODATKOV<\/strong><\/h2>\n\n\n\n